Toujours envie de pipi

DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ

En tant que l'une des principales entreprises pharmaceutiques canadiennes axées sur la recherche, nous nous engageons à respecter votre vie privée. Nous prenons de nombreuses précautions pour préserver la confidentialité des renseignements que vous nous communiquez et pour en sécuriser la garde. Nous ne vendrons ni ne transmettrons vos renseignements personnels à une tierce partie sans votre consentement explicite. Il est possible cependant que nous transmettions vos coordonnées de façon sécurisée à des agences triées sur le volet à qui nous confierions l'exécution de certains services, comme l'envoi postal, à votre demande, de documentation ou d'autres renseignements.

DONNÉES GROUPÉES

Ce site dépose des éléments d'information appelés « témoins » dans l'ordinateur d'un visiteur. Les témoins sont renvoyés, seulement au site Web qui les a déposés, chaque fois qu'un visiteur retourne à ce site. Les témoins peuvent nous indiquer quand et comment
les pages d'un site sont consultées, et par combien de personnes. Ce moyen ne sert pas à collecter des renseignements permettant d'identifier un individu. En effet, les renseignements sont recueillis sous forme globale, impersonnelle. Grâce à l'information que ce moyen nous procure, nous espérons améliorer ce site.

RENSEIGNEMENTS PERMETTANT D'IDENTIFIER UNE PERSONNE

Les parraineurs recueillent des renseignements sur l'identité, comme le nom, l'adresse ou l'adresse de courriel, seulement lorsque
le visiteur du site Web les fournit de son plein gré. Ils informeront le visiteur de l'utilisation qu'ils comptent faire de ces renseignements
au moment où ils les recueilleront.

Les renseignements personnels désignent toute information qui permet de vous identifier, par exemple, vos nom, adresse postale ou électronique, ou numéro de téléphone.

Nous utilisons des sondages, des fonctions de recherche, des questionnaires, des commentaires, des formulaires de type « Racontez-nous votre histoire » et d'autres méthodes semblables pour recueillir l'information que vous nous fournissez volontairement. Certains
de nos sites proposent des outils d'évaluation de votre état de santé qui font appel à votre propre évaluation. Nous pourrions aussi vous demander de fournir d'autres renseignements, comme votre adresse électronique, si vous désirez obtenir d'autres services ou renseignements, participer à un concours ou nous faire part d'une plainte ou d'une préoccupation.

COMMENT UTILISONS-NOUS L'INFORMATION SUR LES VISITEURS RECUEILLIE EN LIGNE?

Avant de nous transmettre tout renseignement personnel, vous devez savoir que l'information recueillie à partir de nos sites peut être rassemblée à des fins de recherche et de développement liés à nos sites et/ou à l'élaboration d'éventuels sites, et en vue de l'envoi
de matériel promotionnel, si vous en faites la demande. En particulier, nous pouvons nous servir de cette information pour évaluer votre intérêt à l'égard de notre gamme de produits et pour adapter le contenu de nos sites à vos besoins d'après vos préférences en suivant vos habitudes de consultation des pages de nos sites; pour établir votre profil en vue de vous présenter un contenu susceptible
de vous intéresser et l'afficher selon vos préférences; et, lorsque vous exprimez le désir d'obtenir de plus amples renseignements, pour vous faire parvenir de l'information sur l'entreprise et des documents promotionnels sur nos produits ainsi que toute offre que nous pourrions lancer à l'occasion.

LIENS VERS D'AUTRES SITES

Dans le but d'aider les visiteurs, les parraineurs offrent des hyperliens avec d'autres sites Web. Ils choisissent minutieusement des sites qui leur semblent utiles et qui respectent leurs normes strictes. Toutefois, étant donné la rapidité avec laquelle les sites Web se modifient, nous ne pouvons garantir les normes de chaque site Web avec lequel notre site est relié ni assumer une responsabilité quelconque à l'égard des sites de tierces parties.

ENFANTS

Nous ne recueillons pas de renseignements portant directement sur les enfants.

MODIFICATIONS

Toute modification à la politique en matière de protection de la vie privée sera rapidement affichée sur cette page sans préavis.
Le visiteur est responsable de consulter cette page et ce site régulièrement pour prendre connaissance des mises à jour.